Гимн россии версия на английском языке

Пожалуйста, помогите c переводом:

На ось надевалась решетчатая корзина, в которой устанавливались тарелки.
Джозефина организовала фирму, которая производила и распространяла «мойки кокрейн».

Русский-Английский

Речь идёт о самой богатой вдове Российской империи, набожной дворянке,выросшей в монастыре, которую величают Дарьей Салтыковой.

Русский-Английский

частые командировки

Русский-Английский

Одной из важных задач, возникающих в работе внутреннего аудитора, является выявление признаков нестандартного, нетипичного поведения экономических субъектов, причиной которого может быть мошенничество.
При решении данной задачи он сталкивается с необходимостью анализа большого и, в современных условиях, всё возрастающего объема данных.
Авторами статьи предложен метод, позволяющей из генеральной со

Русский-Английский

Подборки

Армейские ПесниКлассика пианиноМузыка из рекламыДетские песни из мультфильмовМузыка для аэробикиСборник песен 70х годовДля любимого человекаКлассика в современной обработкеКлубные миксы русских исполнителей3D ЗвукДальнобойщикиЗарубежный рэп для машиныТоповые Клубные ТрекиМощные БасыДискотека 2000Песни про папуХристианские ПесниЗимняя МузыкаМузыка Для МедитацииРусские Хиты 90ХГрустная МузыкаRomantic SaxophoneТанцевальный хип-хопНовогодние песниЗарубежные хиты 80 — 90Песни про покемонаРомантическая МузыкаМотивация для тренировокМузыка для сексаМузыка в машинуДля силовых тренировокПремия «Grammy 2017»

Слова Гимна США на английском языке

O say, can you see, by the dawn’s early light,What so proudly we hailed at the twilight’s last gleaming?Whose broad stripes and bright stars, through the perilous fight,O’er the ramparts we watched, were so gallantly streaming?And the rockets’ red glare, the bombs bursting in air,Gave proof through the night that our flag was still there.O say does that star spangled banner yet waveO’er the land of the free, and the home of the brave?

On the shore dimly seen through the mists of the deep.Where the foe’s haughty host in dread silence reposes,What is that which the breeze, o’er the towering steep,As it fitfully blows, half conceals, half discloses?Now it catches the gleam of the morning’s first beam,In full glory reflected now shines in the stream:‘Tis the Star-Spangled Banner! O long may it waveO’er the land of the free and the home of the brave.

And where is that band who so vauntingly sworeThat the havoc of war and the battle’s confusionA home and a country should leave us no more?Their blood has washed out their foul footsteps’ pollution.No refuge could save the hireling and slaveFrom the terror of flight, or the gloom of the grave:And the Star-Spangled Banner, in triumph doth waveO’er the land of the free and the home of the brave.

O thus be it ever when freemen shall standBetween their loved homes and the war’s desolation!Blest with vict’ry and peace, may the Heaven-rescued landPraise the Power that hath made and preserved us a nation.Then conquer we must when our cause it is justAnd this be our motto: «In God is our Trust.»And the Star-Spangled Banner in triumph shall waveO’er the land of the free and the home of the brave!

Пожалуйста, помогите c переводом:

я ценю что вы приютили меня, обеспечили крышей над головой, едой которая невероятно вкусная, показали мне достопримечательности Лондона.

Русский-Английский

Мужчина другой, на этого не гадали. Я вас тогда спрашивала, разводиться ли мне. Выпала комбинация «разрубите этот гордиев узел». Тогда даже Вы удивились такому буквальному ответу. Я и развелась, так что можно сказать, сбылось

Русский-Английский

Сказал «ну почему? » — ‘о нет! ‘

Русский-Английский

законы носят описательный и предписывающий характер. описывающие — законы описывают как люди и природные явления ведут себя . предписывающие — говорят о том, как люди должны вести себя . этим законам следуют в большинстве обществ. некоторые из них- обычаи. их не надо создавать правительству и записывать. то , как люди разговаривают , едят, пьют, работают и отдыхают называются обычаи. иногда их мо

Русский-Английский

другие песни от: Гимн России

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:11

  Гимн России
  Россиясвященная наша держава, Россиялюбимая наша страна!!!

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:43

  Гимн России
  Большой со словами. Хор (Официальное исполнение)

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  01:06

  Гимн России
  В исполнении Сирийского оркестра

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  01:06

  Гимн России
  в исполнении Сирийского государственного оркестра

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:43

  гимн России
  в исполнении хора

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  01:11

  Гимн России
  Без слов куплет и припев

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:35

  Гимн России
  Без слов

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  01:12

  Гимн России
  Без слов

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  00:00

  Гимн России
  (Без слов)

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  01:55

  Гимн России
  Сурудимиллӣ

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:26

  Гимн России
  Гимн России ремикс

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:26

  Гимн России
  Ремикс

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:46

  Гимн России
  Государственный Академический Симфонический оркестр России, сводный хор Большого театра России и Мос

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:26

  Гимн России
  Рок обработка

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  02:34

  Гимн России
  Каждое утро 🙂

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  02:45

  Гимн России
  Рок Обработка (Эпизод 18: Новогоднее Обращение Олега Василевского 2012)

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  01:21

  Гимн России
  Гимн Росии

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  01:21

  гимн России
  Anthem of Russia (2000), short instrumental version

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:22

  Гимн России
  рок версия

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:26

  Гимн России
  Рок версия

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:24

  Гимн России
  Рок обработка

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:26

  Гимн России
  рок-версия

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:26

  Гимн России
  Рок-версия Гимна России

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  06:46

  Гимн России
  Рок версия (Любэ)

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:26

  Гимн России
  в стиле рок тиоп

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:22

  Гимн России
  ( Любэ -хард-панк-рок)

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:26

  Гимн России
  Слався страна, мы гордимся тобой!

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  02:45

  Гимн России
  Power Metal remix

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  01:24

  Гимн России
  Глинка М.И. — Патриотическая песня

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  01:20

  Гимн России
  Короткий вариант

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  01:24

  Гимн России
  Гимн России — (Глинка)

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:26

  ►Гимн России…..
  HMR)

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:17

  Гимн России
  Николай Носков

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  01:21

  Гимн России
  Anthem of Russia

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:43

  Гимн России
  Священная Наша Держава

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  01:24

  Гимн России
  Патриотическая песня Утвержден: 23 ноября1990, Отменён: 27 декабря 2000

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:43

  Гимн России
  Russian National Anthem

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:44

  ГИМН РОССИИ
  ПЛЮС

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:46

  Гимн России
  Гимн России на церковных колоколах

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  01:53

  Гимн России
  на церковных колоколах

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:23

  Гимн РОССИИ
  Современная версия

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  01:24

  Гимн России
  Патриотическая песня М.И.Глинка

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  04:27

  Гимн России
  Долина

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:43

  гимн РОССИИ
  со словами{ УЧИТЕ СЛОВА!

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  01:21

  Гимн России
  красивая музыка! 🙂

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:23

  Гимн России
  музыка

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  02:45

  Гимн России
  (инструментальная рок-версия)

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:10

  Гимн России
  Гимн победителей

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:43

  Гимн России
  (Официальное исполнение)

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  01:52

  Гимн России
  Боже, царя храни…

Транскрипция

(Зэ ста спэнглд бэнэ)

Оу сэй кэн ю си бай зэ доунз эли лайт
Уот соу праудли уи хэйлд эт зэ туайлайц ласт глимин
Хуз брод страйпс энд брайт стаз сру зэ пэрэлэс файт
О зэ рампэц уи уочт уэа соу гэлэнтли стримин
Энд зэ рокиц рэд глэа зэу боумз бэстин ин эа
Гейв пруф даз зэт ста спэнглд бэнэ ет уэйв
О зэ лэнд ов зэ фри зэ хоум ов зэ брэйв

Он зэ шо димли син сру зэ мисц ов зэ дип
Уэа зэ фоуз хоти хост ин дрэд сайлэнс рипоузиз
Уот из зэт уич зэ бриз о э зэ таурин стип
Эз ит фитфули блоуз хаф консилз хаф дисклоузиз
Нау ит кэчэз зэ глим ов зэ монинз фэст бим
Ин фул глори рифлектид нау шайнз ин зэ стрим
Тис зэ ста спэнглд бэнэ! Оу лон мэй ит уэйв
О зэ лэнл ов зэ фри энд зэ хоум ов зэ брэйв

Энд уэа из зэт бэнд ху со вонтинли суо
Зэт зэ хэвэк ов уо энд зэ бэтлз конфьюжн
Э хоум энд э кантри шуд лив ас ноу мо
Зэа блад хэз уошт аут ов зэа фаул футстепс полушн
Ноу рефьюдж куд сэйв зэ хаиэлин энд слэйв
Фром зэ тэрэ ов флайт энд зэ глум ов зэ грэйв
Энд зэ ста спэнглд бэнэ ин траиэмф дас уэйв
О зэ лэнд ов зэ фри энд зэ хоум ов зэ брэйв

Оу! Зас би ит эвэ уэн фримэн шал стэнд
Битуин зэа лавд хоум энд зэ уоз дэсэлэйшн
Блэст уиз виктэри энд пис мэй зэ хэвэнз рэскьюд лэнд
Прэйз зэ пауэ зэт хэз мэйд энд призэвд ас э нэйшн
Зэ конкэ уи маст уэн ауэ коз ит из джаст
Энд зис би ауэ мотоу «Ин Год из ауэ траст»
Энд зэ ста спэнглд бэнэ ин траиэмф шал уэйв
О зэ лэнд ов зэ фри эндзэ хоум ов зэ брэйв

Перевод гимна США на русский язык

О, скажи, видишь ли ты в первых солнца лучахЧто средь битвы мы чли на вечерней зарнице?В синем с россыпью звёзд полосатый наш флагКрасно-белым огнём с баррикад вновь явится.Ночью сполох ракет на него бросал свет -Это подлым врагам был наш гордый ответ.Так скажи, неужели, будет жить он всегдаГде земля храбрецов, где свободных страна?

Там, в туманной тиши, на чужом берегу,Где надменный наш враг от атак отдыхает,Что над фортом, как нам, также видно ему -На ветру колыхнётся и вновь пропадает?Золотистый восход ему блеск придаётВ полной славе его свежий бриз развернёт.Это звёздный наш флаг! И он будет всегдаТам, где дом храбрецов, где свободных страна.

А где банда убийц, что хвастливо клялась,Будто пламя войны, духом павших смятенье,Разобщённой толпой снова сделают нас -Дали кровью ответ за свои преступления.Нет убежища вам, войск наёмных рабам,Ждёт могилы вас тлен, — будет всем по делам.Только звёздный наш флаг не умрёт никогдаТам, где дом храбрецов, где свободных страна.

О, пусть будет так впредь — где мятежный встаётМеж разрухой войны и своим отчим домом.Славит Бога земля и хвалу воздаётСиле, сделавшей нас и хранящей народом.С правой кто стороны, не страшится судьбы,В битвах будет девизом нам «Богу верны».Звёздный флаг над страной будет реять покаЕщё есть храбрецы, в ком свобода жива.

Изначально эта песня, по причине связанности с тематикой, использовалась военно-морскими силами США (с 1889 г.). И только спустя некоторое время, с 3 марта 1931 г., она была объявлена резолюцией Конгресса США, Национальным гимном США.

Более ста лет американцы считали, что музыка их гимна является народной. Но, в один прекрасный момент, в 1980 году, тайна была раскрыта и было установлено, что эта популярная мелодия принадлежит британскому композитору Джону Стафорду Смитту (1750-1836).

Саундтреки

Из фильма В центре вниманияИз фильма Ван ХельсингИз сериала Дневники ВампираИз фильма Скауты против зомбииз фильмов ‘Миссия невыполнима’Из фильма Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 2OST ‘Свет в океане’OST «Большой и добрый великан»из фильма ‘Новогодний корпоратив’из фильма ‘Список Шиндлера’ OST ‘Перевозчик’Из фильма Книга джунглейиз сериала ‘Метод’Из фильма ТелохранительИз сериала Изменыиз фильма Мистериум. Тьма в бутылкеиз фильма ‘Пассажиры’из фильма ТишинаИз сериала Кухня. 6 сезониз фильма ‘Расплата’ Из фильма Человек-муравейиз фильма ПриглашениеИз фильма Бегущий в лабиринте 2из фильма ‘Молот’из фильма ‘Инкарнация’Из фильма Савва. Сердце воинаИз сериала Легко ли быть молодымиз сериала ‘Ольга’Из сериала Хроники ШаннарыИз фильма Самый лучший деньИз фильма Соседи. На тропе войныМузыка из сериала «Остров»Из фильма ЙоганутыеИз фильма ПреступникИз сериала СверхестественноеИз сериала Сладкая жизньИз фильма Голограмма для короляИз фильма Первый мститель: ПротивостояниеИз фильма КостиИз фильма Любовь не по размеруOST ‘Глубоководный горизонт’Из фильма Перепискаиз фильма ‘Призрачная красота’Место встречи изменить нельзяOST «Гений»из фильма ‘Красотка’Из фильма Алиса в ЗазеркальеИз фильма 1+1 (Неприкасаемые)Из фильма До встречи с тобойиз фильма ‘Скрытые фигуры’из фильма Призывиз сериала ‘Мир Дикого Запада’из игр серии ‘Bioshock’ Музыка из аниме «Темный дворецкий»из фильма ‘Американская пастораль’Из фильма Тарзан. ЛегендаИз фильма Красавица и чудовище ‘Искусственный интеллект. Доступ неограничен»Люди в черном 3’из фильма ‘Планетариум’Из фильма ПрогулкаИз сериала ЧужестранкаИз сериала Элементарноиз сериала ‘Обратная сторона Луны’Из фильма ВаркрафтИз фильма Громче, чем бомбыиз мультфильма ‘Зверопой’Из фильма БруклинИз фильма Игра на понижениеИз фильма Зачарованнаяиз фильма РазрушениеOST «Полный расколбас»OST «Свободный штат Джонса»OST И гаснет светИз сериала СолдатыИз сериала Крыша мираИз фильма Неоновый демонИз фильма Москва никогда не спитИз фильма Джейн берет ружьеИз фильма Стражи галактикииз фильма ‘Sos, дед мороз или все сбудется’OST ‘Дом странных детей Мисс Перегрин’Из игры Contact WarsИз Фильма АмелиИз фильма Иллюзия обмана 2OST Ледниковый период 5: Столкновение неизбежноИз фильма Из тьмыИз фильма Колония Дигнидадиз фильма ‘Страна чудес’Музыка из сериала ‘Цвет черёмухи’Из фильма Образцовый самец 2из фильмов про Гарри Поттера Из фильма Дивергент, глава 3: За стеной из мультфильма ‘Монстр в Париже’из мультфильма ‘Аисты’Из фильма КоробкаИз фильма СомнияИз сериала Ходячие мертвецыИз фильма ВыборИз сериала Королек — птичка певчаяДень независимости 2: ВозрождениеИз сериала Великолепный векиз фильма ‘Полтора шпиона’из фильма Светская жизньИз сериала Острые козырьки

Оригинал

O say can you see, by the dawn’s early light,
What so proudly we hail’d at the twilight’s last gleaming,
Whose broad stripes and bright stars through the perilous fight
O’er the ramparts we watch’d were so gallantly streaming?
And the rocket’s red glare, the bombs bursting in air,
Gave proof through the night that our flag was still there,
O say does that star-spangled banner yet wave
O’er the land of the free and the home of the brave?

On the shore dimly seen through the mists of the deep
Where the foe’s haughty host in dread silence reposes,
What is that which the breeze, o’er the towering steep,
As it fitfully blows, half conceals, half discloses?
Now it catches the gleam of the morning’s first beam,
In full glory reflected now shines in the stream,
’Tis the star-spangled banner — O long may it wave
O’er the land of the free and the home of the brave!

And where is that band who so vauntingly swore,
That the havoc of war and the battle’s confusion
A home and a Country should leave us no more?
Their blood has wash’d out their foul footstep’s pollution.
No refuge could save the hireling and slave
From the terror of flight or the gloom of the grave,
And the star-spangled banner in triumph doth wave
O’er the land of the free and the home of the brave.

O thus be it ever when freemen shall stand
Between their lov’d home and the war’s desolation!
Blest with vict’ry and peace may the heav’n rescued land
Praise the power that hath made and preserv’d us a nation!
Then conquer we must, when our cause it is just,
And this be our motto — “In God is our trust,”
And the star-spangled banner in triumph shall wave
O’er the land of the free and the home of the brave.